Closes #7093

tests/unit/data/i18n/messages/ru/test.php

@@ -4,4 +4,5 @@
  */
 return [
     'The dog runs fast.' => 'Собака бегает быстро.',
+    'There {n, plural, =0{no cats} =1{one cat} other{are # cats}} on lying on the sofa!' => 'На диване {n, plural, =0{нет кошек} =1{лежит одна кошка} one{лежит # кошка} few{лежит # кошки} many{лежит # кошек} other{лежит # кошки}}!',
 ];

tests/unit/framework/i18n/I18NTest.php

@@ -127,6 +127,14 @@ class I18NTest extends TestCase
     }
 
     /**
+     * https://github.com/yiisoft/yii2/issues/7093
+     */
+    public function testRussianPlurals()
+    {
+        $this->assertEquals('На диване лежит 6 кошек!', $this->i18n->translate('test', 'There {n, plural, =0{no cats} =1{one cat} other{are # cats}} on lying on the sofa!', ['n' => 6], 'ru'));
+    }
+
+    /**
      * https://github.com/yiisoft/yii2/issues/2519
      */
     public function testMissingTranslationEvent()